Especial Semana Santa: Procissões Curiosas em Espanha

Sendo eu de Braga, a Roma Portuguesa, uma cidade muito (às vezes demasiado) ligada à religião, para mim a Semana Santa é sem dúvida um dos momentos altos do ano! Faço questão de voltar a Braga só para assistir às procissões, beijar a cruz no Domingo de Páscoa e comer o meu adorado cabritinho assado no forno!
Se quiserem saber um pouco mais de como é a Semana Santa em Braga leiam este artigo escrito por mim no blog da empresa!

Continuar a ler

Serie Retiro #12 – A Montanha Artificial

parque retiro madrid jardim curiosidades montanha artificial

Num dos cantos do Parque do Retiro, ao lado da porta com a Calle O’Donnell, podemos encontrar uma montanha. Sim, há uma montanha no Retiro!
Foi construída em 1815 a mando do rei Fernando VII, um rei bastante caprichoso, que achou por bem ter uma “montanha” em pleno parque!

parque retiro madrid jardim curiosidades montanha artificial

Montanha Artificial

Continuar a ler

Série Retiro #9 – O Parterre e a árvore mais velha de Madrid

parque retiro madrid jardim curiosidades parterre arvore mais velha

A pouca distância do Estanque do Retiro, e mesmo assim um pouco escondido, encontramos o Parterre.
Este jardim de traçado francês , cujo nome significa “na terra”, foi inspirado no jardim de Versailles e consiste em jardins com canteiros de flores ou outras plantas que, normalmente, são geométricos e delimitados por sebes baixas, rodeados de alamedas de passeio, foi mandado construir por Filipe V no séc. XVIII no sítio onde antigamente se encontrava um outro jardim chamado “Jardín Ochavado”.

 

parque retiro madrid jardim curiosidades parterre arvore mais velha

Vista do Parterre desde o varadim

Continuar a ler

VI Degusta Tapas – nham nham!

degusta tapas mahou lavapies cerveza gastrofestival
Começou no dia 31 de Janeiro e andará por aqui até ao dia 15 de Fevereiro… Falo do VI Degusta Tapas!!
Provavelmente não é um festival com tapas tão diferentes umas das outras como é o Tapapiés, nem um festival tão IN como o Gastrofestival (nem tão caro ahahah!), mas pelo que vi no site tem tapas bastante interessantes e com bom aspecto! Para além disso TAPA + MAHOU = 3€ Nham nham!! Já as ouço a chamar por mim!

Continuar a ler

Serie Retiro #7 – Palácio de Cristal

title

Chegamos ao “equador” desta série de posts sobre o Parque do Retiro!
Yeeeey, dirão alguns, já estamos fartos de ouvir falar sempre do mesmo! Pois fiquem a saber que ainda existem MUITAS outras coisas que falar sobre este fantástico parque!
Hoje levo-vos a conhecer outro dos cartões postais do parque e um dos meus sítios favoritos: o Palácio de Cristal.

P1030200

Continuar a ler

Dia dos Santos Inocentes

Hoje não acredites em nada do que te diga um espanhol! É “Día de los Inocentes” e o mais provável é que te preguem alguma partida!

zblog.png1

No Novo Testamento é relatado por S. Mateus que Herodes, depois de saber do nascimento de Jesus, ordena a morte de todos os bebés com menos de 2 anos nascidos em Belém, para assegurar-se de que o tão esperado Messias, que um dia viria a ser Rei de Israel, desaparece. Desde então, a Igreja Católica celebra a 28 de Dezembro o dia dos Santos Inocentes, em honra a todas as crianças que foram assassinadas.

Continuar a ler

A origem das famosas tapas espanholas

Podemos até nem gostar do caracter dos espanhóis, achar que os catalães são mais simpáticos que os madrilenos, que os andaluzes têm um sotaque estranho ou que os galegos falam um português “mal falado”, mas há uma coisa da qual todos gostamos e até temos um pouco de inveja… As tapas!

Continuar a ler

101 coisas para fazer em Madrid antes de morrer

Há uns meses atrás, quando ainda deambulava pelo mundo dos blogs de viagens sem ter o meu cantinho, encontrei num blog (Viviendo Madrid) uma lista entitulada “101 cosas que hacer en Madrid antes de morir”. Hoje passei por ela outra vez e decidi traduzi-la. Pode ser que vos dê (ainda) mais vontade de conhecer a cidade e de ‘checkar’ o maior número possível de tópicos!
Passo-vos a versão traduzida e um link para o PDF todo catita que eles disponibilizam no blog!

Continuar a ler

Pilot

Todas as séries têm um primeiro episódio chamado ‘Pilot’. É aquele episódio que, geralmente, aprova ou reprova a série aos olhos dos espectadores.

Para o primeiro post deste blog, decidi dar-lhe o nome de ‘Pilot’ também, não por esperar que este seja o post decisivo para saberem se aprovam ou reprovam o meu (primeiro e) novo blog de viagens, mas porque é o primeiro post. E eu sou viciada em séries. Aproveito-o para vos contar um pouco sobre mim e sobre o porquê do blog:

Chamo-me Susana, tenho 25 anos, vivo e trabalho em Madrid há cerca de 10 meses. Partilho casa com mais duas companheiras e três gatos.

Depois de ler muitos blogs e sites sobre Madrid, a maioria em espanhol, pensei “Porque não criar um blog em português com as minhas próprias dicas sobre Madrid? Também poderei incluir algumas das curiosidades que fui aprendendo ao longo do tempo!“. E assim nasceu o Desbravando Madrid!

Porquê este nome? Bem… Admito que esta cidade nunca foi a minha primeira opção para viver, mas quando o dever chama não podemos dizer que não, certo? Isto fez com que a paixão por Madrid (ainda) não tenha crescido dentro de mim. Algo que quero mudar! Segundo um dos muitos dicionários online de português, ‘desbravar’ pode significar: Fazer a exploração de lugares e/ou territórios desconhecidos; (figurado) Transpôr desafios, alcançar objectivos.

E é exactamente isso que gosto (e quero!) fazer: explorar um lugar desconhecido (Madrid), transpor desafios (conhecê-la um pouco melhor) e alcançar um objectivo (apaixonar-me pela cidade).

Desejo-vos boas leituras, espero que gostem do blog e que voltem mais vezes!

Susana

—-

Já conheces o board do Desbravando Madrid no Pinterest?

Visita a página do Desbravando Madrid no Facebook e faz like!

Segue o Desbravando Madrid no Twitter!

Adiciona o Desbravando Madrid aos teus círculos do Google+!